ထုိင္ေပၿမိ ု႔ေရႊ႔ေၿပာင္းနိုင္ငံသားသစ္သီးသန္႔က႑ၿမန္မာဘာသာ

ထုိင္ေပၿမိ ု႔အစိုးရအရပ္ဘက္ေရးရာဗ်ဴရို၏သတင္းထုတ္ၿပန္ခ်က္

ထုတ္ေဝသူ：လူဦးေရမူဝါဒက႑ 

ထုတ္ေဝသည္႔ေန႔စြဲ：112ခုနွစ္2လ15ရက္

ဆက္သြယ္ရန္ပုဂၢိဳလ္：ဝူခ်ံဳရွင္႔ဌာနမွႈး ေလာရွမ္းယြင္

ဆက္သြယ္ရန္ဖုန္း：1999 လိုင္းခြဲ 6258、6375、0966590813、0935265759

  ယခုနွစ္2023ထိုင္ဝမ္မီးပံုးပြဲေတာ္၏「အရင္းအၿမစ္ၿပပြဲဧရိယာ」သည္ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွယဥ္

ေက်းမႈေပါင္းစံုကိုလက္ခံၿပီးမတူညီေသာယဥ္ေက်းမႈလႈပ္ခတ္မႈေအာက္တြင္ရႈခင္းသစ္ဖန္တီး

ရန္မတူညီေသာလူမ်ိဳးစုမ်ား၏ဘာသာစကား၊ဂီတသံနွင္႔သေကၤတမ်ားကိုအသံုးၿပ ုထားသည္။ယင္းတို႔ထဲတြင္ေနထိုင္သူသစ္၏လက္ရာမ်ားနွင္႔ယဥ္ေက်းမႈမ်ိဳးစံုေပါင္းစည္းညီညြတ္မႈကိုကိုယ္စားၿပ ုသည္႔ေဆာင္ပုဒ္မွာ「ငါတို႔ဒီမွာ・ထိုင္ေပ｜ေနထိုင္သူသစ္မ်ား၏နွလံုးသားမွပံုၿပင္မ်ား」

ၿဖစ္သည္။အနုပညာရွင္မ်ား၊ေနထိုင္သူသစ္မ်ား၊ဒုတိယမ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားကိုမီးပံုးပြဲေတာ္ထုတ္လုပ္ေရးတြင္ပါဝင္ရန္ဖိတ္ေခၚ၍မတူသည္႔ဇာတ္လမ္းမ်ားထိုင္ေပရဲ႔ညေကာင္းကင္ယံေအာက္တြင္ေရာယွက္လင္းလက္ေတာက္ပလ်က္ရိွသည္။

  စက္ယႏၱရားနွင္႔အလင္းနည္းပညာအသြင္ေၿပာင္းရာတြင္အလင္းဓါတ္ခြဲခန္းသည္ေရာင္စံုအလင္းေၿပာင္းလဲမႈၿဖင္႔「ထိုင္ေပအေၾကာင္း」လက္ရာကိုတင္ဆက္ထားသည္၊ေရာင္စံုမီးမ်ား၏အလင္းယိုင္မႈေအာက္တြင္ေနထိုင္သူသစ္မ်ား၏စိတ္ကူးမ်ားကိုေတာက္ပေစသည္၊ဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးၿဖင္႔ခ်ိတ္ဆက္ထားသည္၊ထိုင္ေပတြင္အတူအလုပ္လုပ္ၿခင္းနွင္႔ေနထိုင္ၿခင္း၏ပံုရိပ္ကို

မီးေရာင္၏ရစ္သမ္ေအာက္တြင္ၿပသထားသည္။အနုပညာရွင္ဝမ္ဝိန္က်စ္သည္ဝါးယက္လုပ္ၿခင္းကိုဖန္တီးမႈတစ္ခုအၿဖစ္ကၽြမ္းက်င္စြာအသံုးၿပ ုတတ္သူၿဖစ္သည္၊ဤထိုင္ဝမ္မီးပံုပြဲေတာ္အတြက္「ငါတို႔ဒီမွာ」အၾကီးစားမီးအလင္းေရာင္လက္ရာကိုဖန္တီး၍ေန႔နွင္႔ညမတူညီေသာအလင္းေရာင္ေၿပာင္းလဲမႈေအာက္တြင္လံုးဝကြဲၿပားေသာအသြင္အၿပင္ကိုၿပထားသည္၊မတူသည္႔ပစၥည္းဂုဏ္သတၱိမ်ားမွတစ္ဆင္႔ေနထိုင္သူသစ္မ်ားနွင္႔ယဥ္ေက်းမႈေပါင္းစံုေပါင္းစည္းၿခင္းကိုကိုယ္စားၿပ ု

သည္။ဂ်ပန္အနုပညာရွင္က်န္ယံုတဖူ（ながともだいすけ）နွင္႔က်န္းမင္နီတို႔က「လူတိုင္း Hito Bito」နွင္႔「လူမ်ားၾကားတြင္ရင္းနွီးေသာဆက္သြယ္မႈအနုပညာ」ကိုရွင္းၿပခဲ႔သည္၊လူစာ

လံုးနွစ္ထပ္ဝင္ေပါက္၏ပံုသည္လူတို႔အၾကားအၿပန္အလွန္အားေပးကူညီမႈ၊ေပ်ာ္ရႊင္မႈမွ်ေဝၿခင္းကိုကိုယ္စားၿပ ုသည္။

  ၿပင္သစ္နိုင္ငံမွအနုပညာရွင္ေမာ႔ရွမ္းလန္（Margot Guillemot）နွင္႔ခ်ံဳးက်ဲစိမ္းတို႔သည္ထိုင္

ေပၿမိ ု႔အုပ္ခ်ဳပ္ေရးခရိုင္12ခု၏အစီအစဥ္မ်ားကိုခရီးေဆာင္ေသတၱာမ်ားအထပ္လိုက္၊အလင္းအကြက္မ်ားၿဖင္႔ဖန္တီးသည္၊လက္ရာအတြင္းပိုင္း「အိမ္」ဒီဇိုင္းအၿပင္အဆင္အၿဖစ္အသံုးၿပ ုထားသည္၊ေနထိုင္သူသစ္တစ္ဦးစီသည္ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွထုိင္ေပသို႔ေၿပာင္းေရႊ႔အေၿခခ်ေနထိုင္ၾကၿပီး「ကိုယ္ပိုင္ေနရာတစ္ခု」ကိုေတြ႔ရိွေၾကာင္းသေကၤတၿဖစ္သည္။စကၠဴညွပ္ပန္းခ်ီပညာရွင္ခ်ိန္ယို႔ဟန္သည္「ထိုင္ေပအရသာကိုစိုက္ပ်ိဳးပါ」ၿဖင္႔လူမ်ား၏အတိတ္အမွတ္တရကိုပံုေဖာ္ခဲ႔သည္၊ဤမီးပံုးပြဲေတာ္၏မူလၿပပြဲဧရိယာတည္ေနရာေပါင္းစပ္ၿခင္း-စုန္းစန္းယဥ္ေက်းမႈနွင္႔ဖန္တီးမႈပန္းၿခံ၊

မူလကစုန္းစန္းေဆးလိပ္စက္ရံုၿဖစ္သည္႔ဘိြ ုင္လာခန္း၏အပူစြမ္းအင္ၿဖင္႔နုိင္ငံၿခားတိုင္းၿပည္မ်ားနွင္႔ထိုင္ဝမ္ယဥ္ေက်းမႈတို႔ကိုေပါင္းစပ္ထားသည္႔ထိုင္ေပအရသာသစ္ကိုကၽြန္ုပ္တို႔အတြက္စိတ္ကူးတင္ဆက္ထားသည္။လွ်ံဳယြိစတူဒီယိုသည္ေနထိုင္သူသစ္နွင္႔ဒုတိယမ်ိဳးဆက္သစ္မ်ားအား「ၾကယ္ေကာင္းကင္ယံေအာက္ကငါတို႔」ကိုအတူဖန္တီးရန္ဖိတ္ေခၚ၍လူတိုင္းအားထိုင္ေပတြင္ေနထိုင္မႈအေတြ႔အၾကံ ုကိုပံုဆြဲေစၿပီးမတူညီေသာယဥ္ေက်းမႈနွင္႔လူမ်ိဳးေရးလကၡဏာမ်ားကိုၿပထားသည္။ဖိလစ္ပိုင္အနုပညာရွင္Mark Lester Lugay Reyesနွင္႔အလင္းဓါတ္ခြဲခန္းတို႔ပူးေပါင္းဖန္တီးသည္႔「အမွတ္တရၿမစ္」သည္ဖိလစ္ပိုင္ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈ「အိမ္ေရႊြ႔ရန္ကူညီပါ」ပံုၿဖင္႔လူမ်ားၾကားတြင္စည္းလံုးညီညြတ္မႈနွင္႔အၿပန္အလွန္ကူညီမႈတို႔၏လွပေသာအမွတ္တရမ်ားကမာၻကိုေၿပာၿပခဲ႔သည္။ဝမ္႔ဟြာေရႊ႔ေၿပာင္းနိုင္ငံသားခန္းမမွဤမီးပံုးပြဲေတာ္တြင္「နွစ္ကူးပြဲေတာ္」ကို

တင္ဆက္သည္၊ခ်ီတံု႔ေရာင္စံုပန္းခ်ီစတူဒီယိုသည္ဗီယက္နမ္၊မေလးရွား၊အင္ဒိုနီးရွား၊ဂ်ပန္၊ၿပင္သစ္၊ၿမန္မာ၊ကိုရီးယား၊ကေမာၻဒီးယား၊အီတလီ၊ဖိလစ္ပိုင္၊ၿဗိတိသွ်၊ဒတ္ခ်္နွင္႔အိုင္ယာလန္စသည္႔13နုိင္ငံနွစ္ကူးတြင္စားသံုးသည္႔အရသာမ်ားသည္ကမာၻလံုးဆိုင္ရာမိသားစုပံုသ႑ာန္နွင္႔အစားအစာမွ်ေဝၿခင္းတို႔ကိုတင္ဆက္သည္႔မီးေခ်ာင္းနံရံပန္းခ်ီကားမ်ားအေၾကာင္းကိုေပါင္းစပ္ဖန္တီးထားသည္။

  ထိုင္ေပရိွ2023ထုိင္ဝမ္မီးပံုးပြဲေတာ္「ငါတို႔ဒီမွာ・ထိုင္ေပ｜ေနထိုင္သူသစ္မ်ား၏နွလံုးသားမွပံုၿပင္မ်ား」၊အနုပညာရွင္မ်ား၊ေနထိုင္သူသစ္မ်ားနွင္႔ဒုတိယမ်ိဳးဆက္သစ္မ်ား၏ပူးေပါင္းဖန္တီးမႈနည္းလမ္းၿဖင္႔ဤထိုင္ဝမ္ကၽြန္းတြင္အတူၾကီးၿပင္း၊အၿမစ္တြယ္ၿခင္း၏ဇာတ္လမ္းမ်ားရွင္းၿပထားသည္၊မတူညီေသာဘာသာစကား၊ယဥ္ေက်းမႈမ်ားရိွေသာ္လည္းဖန္တီးမႈတြင္အခ်င္းခ်င္းပဲ႔တင္ထပ္ေနမႈကိုရွာေတြ႔ၿပီးနွလံုးသားမွဇာတ္လမ္းမ်ားကိုေကာက္နုတ္ေဖာ္ၿပနုိင္သည္။ေနထိုင္သူ

သစ္မ်ား၏အလင္းေရာင္လက္ရာမ်ားနွင္႔ကၽြန္ုပ္တို႔နွင္႔မတူကြဲၿပားမႈနွင္႔ေပါင္းစပ္မႈဆိုင္ရာယဥ္

ေက်းမႈဇာတ္လမ္းမ်ားကိုရႈစားရန္စုန္းစန္းယဥ္ေက်းမႈနွင္႔ဖန္တီးမႈဥယ်ာဥ္နွင္႔ဝမ္႔ဟြာေရႊ႔ေၿပာင္း

ေနထိုင္သူသစ္ခန္းမသုိ႔လာရန္ကၽြန္ုပ္တို႔ဖိတ္ၾကားအပ္ပါသည္။